martedì 20 febbraio 2007

Trovato forse il nuovo piccolo Buddha

Nato di 3,5Kg ho subito sentito dire "Signora, è un bel maschietto cicciottello". E giù con complessi e stress. Certe cose ti segnano per sempre ...e come è fastidioso quanto ti strizzano le guance!!

Ma oggi 20 febbraio 2007 finalmente ho letto una notizia che mi ha fatto ritrovare la tranquillità.

Cancun - 1 febbraio 2007.
Nasce Antonio Vasconcelos con all'attivo ben 6,6Kg di salute e 60cm di lunghezza.
Il vitello, ehm, bambino sta bene. L'unica cosa: beve quanto un cammello! Infatti pare che beva tantissimo latte e più volte al giorno.
Super Tonio (così i cittadini l'hanno soprannominato) ha una sorella che alla nascita pesava 5,5Kg.
Il primato pare sia detenuto da un bambino nato qui in Italia, ad Aversa nel 1955 (pesava solamente 10,2Kg). L'hanno tirato fuori con il verricello.

Quanto scritto sopra è una notizia vera.
E noi di Aprescindere.it verifichiamo sempre le fonti prima di scrivere qualcosa.
Anche in questo caso l'abbiamo fatto e cosa abbiamo trovato? Surprise surprise.

La notizia è stata scritta da un giornalista (non sappiamo ovviamente chi sia stato) MA molte altre testate hanno pensato bene di copiare spudoratamente l'articolo ("...è una menzogna. Il titolo è diverso! ...e poi erano in lingua, li abbiamo tradotti" ah beh, certo).

Ora mi domando: ma il mestiere dei giornalisti non è quello di scrivere articoli? Forse mi sbaglio? Hanno anche altre cose da fare? E allora cosa ci vuole a riscrivere la notizia come abbiamo fatto noi di Aprescindere.it? Cari i miei colleghi: la classe non è acqua!

Vi invito a segnalarci tutti i siti nei quali trovate lo stesso identico articolo.
A titolo di prova vi segnalo alcuni links trovati sul web:
http://abcnews.go.com/International/wireStory?id=2840309
http://www.metro.co.uk/news/article.html?in_article_id=35627&in_page_id=34
http://www.tgcom.mediaset.it/mondo/articoli/articolo346926.shtml


Sempre vigili!

2 commenti:

Illo ha detto...

Io a scuola ho sempre copiato ... quindi adesso non posso farlo più? ... mi sono trovato un socio moralista?
Ma basta cambiare solo le parole trovando dei sinonimi o devo modificare la storia della notizia?
"Il bambino alla nascita pesava 6600 grammi, ma alla prima evacuazione corporea di solidi e liquidi è tornato a pesare i canonici 3 Kg e 500 grammi".

Anonimo ha detto...

beh almeno hanno dovuto tradurre il testo e convertire le misure...
non è roba da poco....
;)
forse il greco ricorda la foto di suo cugino appena nato e il fatto che mettendo anche gli attributi sulla bilancia perfino "super tonio" sarebbe impallidito.
buon lavoro ragazzi